Même sur console, les occidentaux étaient là, et au top, sur toutes les générations, avant-même qu'on entende parler de FF par chez nous, y avait les Ultima sur master System, des jeux comme Shadow Of The Beast ou Panza Kickboxing sont même arrivés sur la très japonaise PC Engine (et sur Super Nintndo pour Panza, renommé "Best of The Best International Karate"), sur 16 bits et après, la liste est interminable, Aladdin (celui de Perry), Flashback, Prince Of Persia (dont la version SNES est certainement la meilleure, mais sortie uniquement au Japon je crois), Another World, Earthworm Jim, les jeux RARE (les DKC, Golden Eye, Conker, Perfect Dark, Killer Instinct), Lemmings, les Mortal Kombat, les Tomb Raider, les Blood Omen (Legacy Of Kain, Soul Reaver etc), les Oddworld (l'odyssée & l'exode d'Abe), le premier Medal Of Honor sur PS1, les Wipeout, les jeux EA (en particulier les jeux de sport, dès la Megadrive), Desert Strike et autres jeux de la série... non sérieux, les occidentaux n'ont jamais été largué...
Après, si on a jamais entendu parler de ces titres...
Il faut arrêter de voir le jv de notre point de vue franco-français, dont la vision est très soumise à l'influence japonaise (d'une part, parce que chez nous, le jv a vraiment explosé avec les consoles, et d'autre part, car nous somme un des plus grands pays consommateurs de japanimation), le jv occidental a toujours été et sera toujours là, et au top...