Un peux compliqué mais : le problème est que ton ordinateur fonctionne probablement en système de fichier FAT32, qui est un "ancien standard", si je peut dire sa comme sa.
FAT32 ne permet pas de gérer de gros fichiers (la limite est a 4 G°, si je ne me trompe pas), ainsi, lorsque tu essaye de créer ton fichier .iso, sa taille est trop grande, et ton ordinateur décide de fractionner ce fichier en plusieurs petits (i00, i01, i02,... il y a bien sur plus ou moins de fichiers selon la taille de tes données).
La solution? convertir ton système de fichier en NTFS, système, qui, de toute façon, est fortement conseillé pour une utilisation optimale de windows XP.
Un logiciel tel que "partition magic" le fait très bien, ou tu peut aussi le faire avec une simple commande DOS : dans l'invité de commande tape : "convert D : /fs :ntfs", sans les guillemets, bien sur, et si D est la lettre du lecteur que tu souhaite convertir (je te conseille surtout de convertir le disque C, qui héberge le système d'exploitation... .
Si tu veut vérifier le système de fichier de tes partitions, dans le poste de travail, un "clic droit", puis "propriété" sur les icônes de tes disques durs te renseignera.
bonne chance