Bein deja l'ancien design est sympa, j'pense pas qu'il faille une refonte totale ( évite pour commencer d'étirer une image, ca fait pas tres beau )
Apres pour le design ya 2 façon soit tu fait comme 6 et tu crée tes blocs séparement, dans des fichiers séparés.
Soit tu fait comme moi et tu crée tou d'un coup.
Avantage de la 1ere, tu va te concentrer a chaque fois sur une partie et il donner plus de détail, mais faut bien avoir en tete ce que le final va donner.
Avantage de la 2e, bah c'est exactement le contraire, tu auras un rendu global tout de suite, mais se seras assez peu détaillé.
Conseil :
Evite les dégradé pur et simple, essaye de trouver une image a incorporer, ou alors de beaucoup détailler pour pas que ca fasse trop fade.
Ton png se résume vraimet a un strict minimum c'est dur de dire ce qu'on en pense.
Tu devrais partir de la base de l'ancien qui est loin d'être moche, et de l'agrementer.
Si tu veux tout recommencer, il faut avoir une idée de ce que ca va donner au final.
Et conseil LE plus important, pense a sa simplicité ... combien d'heure j'ai perdu a coder un menu trop complexe, jsute pour qu'il soit un peu plus "beau" =)