Pas du tout, un dvd9, c'est un dual layer (double couche).
DVD5: simple
DVD9: double
Quand au MULTI3 5 ou 7 c'est une simple appellation des iso pour effectivement indiquer le nombre de langues.
"Il faut se garder de fonder sa vie sur une base d'appétits trop étroite ; car, à s'abstenir des joies que comportent situations, honneurs, corps constitués, voluptés, commodités, arts, un jour peut venir où l'on s'aperçoit qu'au lieu de la sagesse, c'est le dégoût de vivre que l'on s'est donné pour voisin par ce renoncement." Nietzsche.