oMc

De la muscu. Ensuite tu la pousses.

Ok. Mais bon pour moi, troller ça aurait été si j'étais arrivé sur le topic en sortant "zavé ka apprendr l'anglè". Bref débat clos. Comme le disait Kmeru, c'est pas le premier topic de ce genre (je peux t'en sortir des brouettes rien qu'en section PSP à mon avis). On est tous d'accord sur le fait que ça serait mieux en français. On est tous d'accord aussi que si on était en général un peu moins anglophobe en France, ça irait mieux. Quoiqu'il en soit, s'en plaindre ici ne fera pas avancer le problème...

On n'a pas le droit d'être pas daccord avec toi en fait, c'est ça ? Bah c'est cool, reste dans ton topic "entre révolutionnaires du jeu vidéo", et je viendrais plus "troller" (si pour toi troller c'est donner son avis dans des phrases construites et dans un bon français, je sais pas ce qui te faut...ah oui c'est peut être parce que t'as plus d'arguments)... Tu nous lances sur nos jeux préférés, je te répond, et tu prend ç pour du troll...c'est toi qui a tendu la perche hein...

Désolé, mais par cette phrase je n'ai pas voulu mettre en avant mon niveau en anglais...qui d'ailleurs est plutôt modeste (du moins à l'oral). Le "Même s'il est bon", sous-entendait que si vous (je ne te vise pas toi en particulier) étiez de vrai fans de RPG (oups pardon, "J-RPG", oui je suis taquin ), alors autant se mettre à l'anglais (dans le cas ou vous auriez des lacunes, ce n'est qu'une supposition NE LE PREND PAS MAL Je préfère avertir j'en ai marre qu'on déforme mes propos ) plutôt que de se plaindre. Car je trouve ça un peu bête de se prétendre fan de RPG et de se refuser à en acheter un (1 : même s'il est bon, on y revient, 2 : j'ai lu quelqu'un dire "un de moins à acheter" sur ce topic, il me semble même que c'est toi) sous pretexte qu'il est en anglais.... Pour en finir avec l'histoire du manque de respect...pour un simple jpg (trop méchant il est vrai)...il t'en faut peu...ça t'as offensé à ce point un "kikoolol" ? Ca veut dire que tu es incapable de suppléer les gens ! (private joke for Kmeru )

Oui donc j'ai raison, et ta provocation n'avait pas lieu d'être, c'est tout. Personne ici n'a prétendu être une tronche en anglais...ah si pardon... http://www.metagames-eu.com/forums/playstation-3/un-point-sur-les-rpg-sur-ps3-4-105702.html#post1315003 Mon ami Yusenken qui m'a saoulay en MP parce que j'ai eu le malheur de lui sortir un jpg kikoolol à un de ces posts de champion. HuHu manqué ! Mes jeux préférés sont généralement des jeux de foot (PES) ou de course (GT)...ben crois moi, vu la faiblesse des doublages FR dans PES, t'es bien content quand tu configures le jeu en anglais !

Bah moi je les préfère en blanc et bleu ciel...ça te dit rien ? Vous êtes sûr qu'on ne plus sortir le goal avec triangle ? :pasmafaufe8:

J'ai déjà joué contre Jahrude (t'as vu j'ai bien écris ton pseudo là ) je l'ai trouvé super réglo. Des matchs mémorables même, ou il m'avait sortit avec l'Olympiakos en demi de mon tournoi (2-2/2-2/2-4 si je me souviens bien). Heureusement je m'étais vengé en finale de son tournoi (une finale épique aussi je crois...). Bref, tout ça pour dire que DazZ t'es qu'un enfoiray !!! Nan je rigoles, j'ai aussi déjà joué contre DazZ et il est réglo aussi...et très doué aussi (même s'il est constamment en période de vendanges). Bref, je comprends pas trop la prise de chou...

Il reste 31 journées... Tout est dit non ?

Arrêtez d'utiliser cet argument bidon, personne dans ce topic n'a prétendu ça, donc ça devient un peu lourd...

C'est écris dans le nom, Beckham les portait, mais ça date de la CM 2006 il me semble. Merci pour ton avis Killer

J'avais pourtant commencé ma phrase par "plus généralement". J'aurais du aussi préciser hors contexte PS3... Et pour GTA...certes, mais le communiqué de Rockstar, je l'invente pas...

Tu en sais quelque chose ? Moi non, alors si tu as des infos là dessus je suis volontiers preneur Quels que soient les coûts, il y a aussi le temps nécessaire à la traduction. On est dans une logique industrielle ou la compétition entre les différentes boîtes est forte, et où il faut sortir un maximum de jeux...je pense que la plupart d'entre elles préfèrent se concentrer sur le développement des futurs jeux, même si cela revient à sacrifier la traduction dans certaines langues. Plus généralement et en sortant du contexte des RPG, c'est pas nouveaux qu'à cause d'un tas de facteurs (dont le piratage, par exemple), les éditeurs prennent de moins en moins de risques à investir temps et argent dans des gros hits (par exemple, Rockstar avait publié un communiqué en ce sens, effaré de voir à quel point un jeu comme GTA IV, dans lequel des masses de temps et d'argent avaient étée engloutie, était piraté à grande échelle sans le moindre respect de la part des joueurs). Faut donc pas s'étonner de voir les éditeurs faire de moins en moins d'efforts, quel que soit le prix que tu payes (ça, ça fait un moment que les éditeurs ils s'en tamponnent de ton pouvoir d'achat, sinon le prix des jeu aurait été à la baisse au fil des générations de consoles, ce qui est loin d'être le cas).

Oui daccord, mais il n'empêche que traduire un FPS en 21 langues (il me semble que les jeux PS3 sont Multi21 désormais, pour la plupart en tout cas), c'est largement plus concevable que traduire un FPS, même en se restreignant aux 5 langues européenne majeures (Français, Italien, Anglais, Allemand, Espagnol). Quand au coûts de traduction...vous pensez que ça demande seulement un bonhomme qui s'amuse à passer 3 jours à tout traduire ? Je ne pense pas...il faut aussi revoir l'architecture du jeu, etc etc... Mais bon c'est normal qu'on se plaigne, on est français, on est bidon en langues étrangères. Ah si on suivait l'exemple des pays scandinaves... :pasmafaufe8:

Apocalypse : comparer la traduction d'un RPG à celle d'un FPS...ouais bon on va arrêter la discussion ici je crois

Ou est ce que vous avez entendu que l'argument de vente des consoles next-gen c'était le fait de pouvoir bénéficier de RPG multilangues ? Fallait vraiment être naïf pour croire que ça allait changer quoi que ce soit à la flemmardise des développeurs...

Apprends à lire, elles se vendent 140$ neuves...

Merci Milouk Si je finis une première fois le jeu, d'après ce que j'ai compris je pourrais recommencer en gardant mon level et mes items/matérias ?

En fait ma question n'était pas claire, mais je voulais savoir si ces trésors valent le coup en fait...ou si ça sert à rien de perdre son temps à essayer de les avoir... :pasmafaufe8:

Go Go Go l'Inter Il peuvent reprendre la tête du calcio en gagnant EDIT : Splendide but de Ronnie !!! oO

Pour voir le match en live streaming sur le web : Ustream.tv Video Player

Salut, Au niveau des montagnes, lorsqu'on doit infiltrer la base, est-il utile de se la jouer à la Solid Snake (vis à vis de la qualité des trésors ?) ou on peut foncer dans le tas ? Merci

Moi je vais acheter aucune des deux, ça sera plus vite fait D'ailleurs, je vais me remettre au "vrai" soccer Hier je me suis payé ces magnifiques crampons d'occaz 45$ SoccerFans.com - Product :: Adidas Beckham 'Fingerprint' Predator Pulse 2 TRX HG Soccer Shoes (vaine tentative de calmer l'ambiance lol)

Même avis que Snake. C'est pas ce que j'ai voulut dire...

Le simple fait qu'un RPG soit en anglais vous rebute à l'acheter ? :reflexiomo6: Même s'il est bon ? Il serait peut être temps de se mettre à l'anglais alors...

Il ne faut pas généraliser. Il y a des tunings voiture très sympa (des jantes alus, un pti rabaissement de l'auto et hop c'est tout), mais pour tout tuning, dès que ça devient trop chargé ou trop exagéré, ça devient vite moche...