Les codes drakenguard en fr ( oui jai cherché l' offset moi même depuis les codes us de ce jeux. Je les ai converti en code pnach pal, et vérifier et testé! )
Offset etait : 100 ( en hexadécimal)
https://mega.nz/#!KhAzDYJS!mOy3y7tEBdPNLS8qJ_ykjU_w74DuWT7CSsVQ03JOIlE
Le dossier est compresser en .zip, le fichier pnach est dedans.
Si tu veux modifier ce pnach pense a utiliser un éditeur de texte.
j'ignore comment tu fais pour galéré mais il y a des erreurs dans tes codes
voilà un petit annuaire faite avec un pote, les codes sont fonctionnels :
https://docs.google.com/viewer?pid=explorer&srcid=0B7rUOI7IgvdjUVowWl93RFpfcFk&docid=075a03694bd803993221c879837f08f7|84ccfe2205da613d101280fe3ba89061&chan=EQAAAOVHvjD2X0V8Y31GBLIsyj7SwmkYEVNd9SrNBPnFb8lA&a=v&rel=rar;r2;Action+replay+Final+Fantasy+X.txt
https://docs.google.com/file/d/0B7rUOI7IgvdjUVowWl93RFpfcFk/edit
je pense que tu as cde quoi pour jouer sur ffX