Salut jack et merci pour ta réponse!
Entre temps j'ai trouvé un programme gratuit qui permet de transformer les VHS en DVD (video to dvd converter), si ça intéresse d'autres personnes.
Cependant, et comme tu le dis, il faut un minimum de matériel et dans le link que j'ai mis dans mon 1er post, tu peux voir que le programme utilise un cable usb spécial : USB d'un côté, péritel de l'autre et entre les deux il doit y avoir un boitier..système de carte d'aquisition je suppose.. car c'est le seul matériel nécessaire entre le video et l'ordinateur pour importer la VHS et gravé "à la volée" sur DVD.
Donc la nouvelle question, maintenant que j'ai le programme, c'est où trouver ce genre de câble?
Je continu les recherches, je mets à jour si je trouve.. Si certains savent déjà, ils peuvent me donner leurs liens
EDIT : Encore un autre lien de programme où tu peux voir le matériel nécessaire, seulement je sais pas si on trouve ce matériel séparément : ici