Si c'est une MàJ de jeu corrompue, je pense qu'un simple vidage du cache pourra arranger le problème.
La manip :
Allez sur l'onglet système, puis mémoire, se placer sur le disque dur, appuyer sur Y (attention de ne pas choisir formater, par erreur) puis faire X,X,RB,LB,X,X.
Répondre par oui, redémarrer la console, et effectuer à nouveau la MàJ
Aucun danger pour cette manip, elle n'efface que les MàJ des jeux, rien d'autre.