Aller au contenu

  • Contributeurs populaires

    Personne n’a encore reçu de point de réputation cette semaine.

  • Statistiques des membres

    23 028
    Total des membres
    1 012
    Maximum en ligne
    Subaru
    Membre le plus récent
    Subaru
    Inscription

  • En ligne récemment   0 membre est en ligne

    Aucun utilisateur enregistré regarde cette page.

ozakissan

Membres Enregistrés
 Afficher le profil  Afficher son activité

  • Compteur de contenus

    75

  • Inscription

 Type de contenu 

Tout ce qui a été posté par ozakissan

  1. ozakissan
    merci les gars pour vos réponses ! ça me rassure d'autant plus que j’attends ce patch depuis longtemps , j y jouer a shenmue déjà mais en anglais j'ai compris la trame principale mais les histoires annexes pas trop c'est pour ça que j'aimerai le rejouer en français et on pourra jamais vous remercier assez pour ça ps: la version arabe je pense que ça ne vaut pas la peine! je m'imaginerai mal jouer avec رىو هازوكى
  2. ozakissan
    le problème c'est qu'il n y a aucun moyen de le payer donc aucun moyen légal de l'obtenir on a ni carte bleu ni visa card ni rien de tous cela
  3. ozakissan
    bonjour les gars ! d’après ce que j'ai compris je doit avoir les cd originaux pour pouvoir joué a shenmue en français .je l'aurai aimer les avoir mais en Algérie ça n'existe pas ! je dois faire comment ?
  4. ozakissan
    happy anniversaire SIZ et mimix c'est un peu tard mais bon !!
  5. ozakissan
    j'espère que tout va bien pour lui ! :triste:
  6. ozakissan
    ca fait une semaine qu'on plus de nouvelles les gars ! j'espère que ca avance bien !! ciao
  7. ozakissan
    pour la sortie je pense que le shenmue II sortira avant le premier ,les outils sont tous ou presque tous terminer ,la traduction des dialogues et des images avances bien mais pour la sortie je ne sait pas exactement ! PS: j'espère que l'équipe de traduction nous fixe une date pour qu'on puisse tenir le coup
  8. ozakissan
    mais je m'en fou de la console !!même sur psone je serait aux anges !!
  9. ozakissan
    vu que je suis né en mars ! ça va être le plus beau cadeau d'anniversaire :jap::jap: a toutes l'équipe de traduction
  10. ozakissan
    salut a toutes l'équipe !! je suis depuis un bout de temps l'évolution du projet !! a priori la plus part ou la quasi totalité des outils sont prés ( siz! ) et que il ne reste que la phase traduction !! ==>est ce que vous pouvez m'indiquez le pourcentage d'avancement du projet !! ça fait 10 ans que je l'attend en français ce mythe !! merci d'avance !!:jap:
  11. ozakissan
    merci mecri merci siz! et sumingzhao et toute l'equipe
  12. ozakissan
    bonne année a tt l'équipe !!
  13. ozakissan
    si ça peut aider a finir ce projet plus rapidement , pour quoi pas
  14. ozakissan
    non ! je ne parle pas japonais ! a part ça je suis partant pour tous ce que vous voulez !
  15. ozakissan
    je suis a votre disposition ^^
  16. ozakissan
    non ! je voulais dire que je pourrai trouver un traducteur sur un autre forum genre japonais! - -
  17. ozakissan
    mais peut être je peut vous trouver un gars pour la trad !
  18. ozakissan
    salut a tous spécialement a SIZI,SHENDREAM,AYLA,SUNMINGZHAO et MIMIX et tous les autres qui ont participer de prés ou de loin a ce projet ! je voit depuis quelques jour que vous avez beaucoup progressez ! et que vous êtes un peu fatiguer aussi ! alors si je peut vous aider n'hésitez pas ! merciiii! ps: 1- je peut vous aider en programmation "je ne suis pas très fort" mais bon, mieux que de rester assis a rien faire 2- tous les travaux laborieux comme remplacer les mots originaux par des mots traduit ! pour ça y a pas de problème
  19. ozakissan
    c'est claire y a pas deux siz!ous dans ce monde !
  20. ozakissan
    salut shendream je pense que hiei a fait un super boulot sur shenmue et si il s'est lancer dans cette aventure c'est qu'il aime ce jeux et si il revient souvent sur ce post c'est pour la même raison et si il c'est retirer c'est surement qu'il n'en pouvait plus par ce que meme les chose qu'on aime peuvent nous encombrer par fois ,j'espère que tu me suit la ..!!! ps:et moi je vient souvent sur ce forum par ce que shenmue en vostfr c'est ce que j'attends le plus cette année ! ca sera un beau cadeau de noël ! bon courage les gars !!
  21. ozakissan
    merci shendream .. j'espère que vous aurez la force et le temps nécessaire pour rendre le sourire a nous pauvre gens qui n'ont pas pu gouter a ce plaisir a cause de la barrière de la langue:cry: merci encore ! aregato
  22. ozakissan
    salut a tous ! je voudrais savoir l'état d'avancement du projet en pourcentage pour shenmue 1 et 2 S.V.P
  23. ozakissan
    merci sadako de m'avoir eclairer et je vous souhaite bonne continuation ^^ vous allez entrer dans l'histoire du jeux video avec le travaille enorme que vous etes entrain d'accomplir !! pour quoi je ne suis pas aussi doué que vous en informatique...! ><
  24. ozakissan
    bonsoir a tous!je voulais vous demander l'etat actuel du projet?si il est entrain d'avancer ou le contraire (ce que je n'espere pas >< ) et si il ya quelque chose a ce mettre sous la dent ! et si je peut vous aider on quoi que ce soit je suis libre tout l'été !
  25. ozakissan
    Bonjour a tous !je suis nouveau sur ce forum mais ca fait long temps que suis son evolution !bah je vous remercie les gars pour tous ce que vous avez fait!et j'espere que le projet abourira un jour car je suis un des fan de ce jeux qui n'ont pas pu le jouer a cause de la barriere de la langue! et un merci pour la fin...!
×
×
  • Créer...