Le fait que windows ne reconnait pas le disque dur formaté en wbfs est normal car wbfs n'est pas un format reconnu par windows.
pour que wbfs manager transfère les jeux, il faut que le disque dur soit en wbfs.
Testes :
dumpe un jeu, le disque dur sera en wbfs
branches le disque dur sur le pc, windows pensera qu'il est vide : normal
transfères les jeux avec wbfs manager et ca ira mieux
à titre indicatif : un dump parfait d'un jeu wii, c'est un fichier .iso de 4.37 Go (je te passe les différentes octets, car juste 4.37Go ca indique s'il est bon)