Je ne dit pas le contraire. Moi aussi dans ton cas, je serais grandement emmerdé. Il ne faut juste pas oublier la vocation première.
Comme les téléphones portables : maintenant ils font consoles de jeux, GPS, APN, Walkman ... à la base c'est pour téléphoner et SMS.
Quand c'est dans le but premier de la conception, c'est tout à fait normal. (dans la mesure où la Maj apporte quelque chose de mieux pour le jeu : Exemple inclure une maj avec support de reconnaissance magnétique des pièces de monnaie, si le jeu en question ne s'en sert pas, c'est être un peu bâtard quand même)
C'est une amélioration du système : pas logiciel, et pas venant directement du constructeur mais ca en est une