Pour le problème de langage il faut voir dans la carte mémoire car lorsque l'on fait une sauvegarde d'un jeux je pense que celui ci enregistre le langage utilisé et le jeux le boot à chaque démarrage. Hackchip est ce que c'est possible de faire une sorte de sauvegarde universelle donc qui sera booté par tous les jeux et qui indiquera au jeux le langage....
Ensuite pour l'os je pense que cela serait intéressant d'en faire un nouveau en le basant sur le BBNavigator ( en aspect), et donc de proposer la lecture des films (Divx, DVD, AVI...), de la musique( MP3....); des jeux ( comme le HDLoader) et des images et pour finir le transfère, la copie de donnée et le lancement d' ELF.
Voila dit moi ce que t'en pense