Aller au contenu

[MAJ 10.04.2011] -Topic Unique- La récap' du Hack PS3


yotsu

Messages recommandés

et le seul moyen de faire des économies sur la ps3 ce hack s'appelle l'import ... et je remercie sony contrairement a microsoft ou les jeux sont zoné ... et on dit que sony se fout de notre gueule

 

Je crois qu'ils commencent à s'en rendre compte et zone les jeux indirectement , en enlevant la langue FR ... infamous , COD6 , uncharted, ACII et je suis sur que certains gros jeux qui arrivent en février /mars le seront également...GOW III , heavy rain , FF13 et qui seront ts a 70e comme uncharted 2 a sa sortie.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

non pas du tout

 

c'est la jaquette et le livré qui doive être obligatoirement en FR pour le jeu c'est l'éditeur qui décide

 

Tu as tort.

 

Le coup du livret et de la jaquette en français c'est le strict minimum SI le jeu n'existe nulle part ailleurs dans le monde en français.

 

Mais, si le jeu existe ailleurs en français dans le monde (au hasard, en France !) alors l'éditeur est obligé de sortir son jeu en français, au moins au Québec.

 

C'est la loi sur le bilinguisme au Canada :pasmafaufe8:

 

MONTRÉAL, le 10 sept. /CNW Telbec/ - L'Office québécois de la langue française et l'Association canadienne du logiciel de divertissement (Entertainment Software Association of Canada) sont fiers d'avoir conclu une entente qui rendra un nombre beaucoup plus important de jeux vidéo disponibles en français sur le marché québécois.

 

Depuis juillet 2007, les nouveaux jeux vidéo lancés au Québec sont offerts dans un emballage bilingue ou multilingue, et la documentation, qui les accompagne, comporte également une version française. À partir du 1er octobre 2007, les produits développés pour ordinateur, lorsqu'ils sont offerts en vente au Québec, seront disponibles en français, si la version française de ce produit est disponible ailleurs dans le monde. La francisation des jeux vidéo se poursuivra progressivement jusqu'au 1er avril 2009, alors que tous les nouveaux produits vendus au Québec, autant les jeux pour console de nouvelle génération et pour console portable que ceux pour ordinateur, devront répondre à ces exigences.

 

Source : Impératif français - JEUX VIDÉO EN FRANÇAIS

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Tout simplement car il est sortit en 2006 sur Xbox 360 et PC, soit avant l'application de l'accord en question (Octobre 2007), qui ne doit pas être rétroactif ;)

 

Il est même sortit en Mars 2007 aux US, sur PS3, soit toujours avant l'application de cet accord ;)

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Veuillez vous connecter pour commenter

Vous pourrez laisser un commentaire après vous êtes connecté.



Connectez-vous maintenant
  • Statistiques des membres

    23 028
    Total des membres
    1 033
    Maximum en ligne
    Subaru
    Membre le plus récent
    Subaru
    Inscription
  • Statistiques des forums

    128,1 k
    Total des sujets
    1,7 M
    Total des messages
×
×
  • Créer...