D'après un gars de la team de review de MaxConsole :
http://img80.imageshack.us/img80/4285/r4andm3ox4.jpg
traduction : Le composant fleché ressemble à un transistor, ou probablement un régulateur de tension, tandis que le M3 utilise une résistance à la place. Ce qui ne fait absolument aucune différence au niveau des fonctionnalité des cartouches.
Cette petite différence au niveau hardware n'a donc que peu d'importance.