Le problème de croix directionnelle a été fixé (en hardware) depuis un moment par $ony!
Personnellement j'ai aucun problème de lisibilité (que ce soit dans les jeux, les sous-titres des films ou les pages web).
Le joystick me va, souvent dans les émulateurs, je préfère même diriger le perso avec (surtout les jeux ou tu te déplaces en 3D pas seulement haut-bas, ou gauche-droite)!
Je pense qu'il faut un court moment d'adaptation et puis c'est bon ^^