"Ce qui est marrant c'est que launchelf est lancé depuis la clé mais qu'il ne la voit pas."
C'est assez normal. LaunchElf contient son propre driver USB, et il attend d'initialiser lui-même l'USB. Or là, l'USB est déjà initialisé, par le Swap.
"je voulais voir si on pouvait éviter l'utilisation d'une galette"
Tu peux sacrifier un CD, juste la 1ère fois: ensuite, quand tu auras LaunchElf en carte mémoire, tu pourras utiliser l'USB.
Je peux même avouer que, dans ce genre de cas de CD à utilisation unique, j'utilise un CD-RW...