bon j'ai reusis, en grugant un peut.
j'ai retirer le fichier de 6go la, j'ai mis le dossier sur mon hdd externe, j'ai copier le dossier dans la ps3, avec awesome file manager.
en cherchant dans l'usb ,je les mis dans le dossier de la ps3, ou ya le jeux, dans le hdd interne .
j'ai tous copier et apres, par ftp je suis rentré dans le dossier et j'ai copier ,le fichier et la, 1seul fichier parcontre sa a marcher directe, il veut pas copier le programme ftp ,plusiere fichier en meme temps sur la ps3, faut lui donner 1 seul par 1 seul, sinon sa marche pas et la j'ai coppier ,sa marche, bon vous pouvais rajoutera la liste de compatibilité, front mission ps3.