sephirothff

si c'est pour moi que tu parlais , justement je demande a ceux qui gerent si ils ont besoin d'aide , je compte pas me lancer seul dans une trad , les doublons n'ont aucun interet , je prefere un projet commun , apres je me propose , si personne me recontacte derriere je m'engagerai pas seul dans une trad par contre je suis du meme avis que certains , une tradution du premier opus en premier aurait été plus adequat meme si le 2 est sorti sur xbox et que ca permettrai a certains n'ayant pas la dreamcast de jouer a shenmue en français , ou une traduction simultanée et une release en meme temps serait interessant , mais bon fautune bonne équipe pour ca , j'ai toujours pas compris dailleurs qui fesait quoi dans l'histoire ....

salut bon bah si vous avez besoin je propose mon aide pour la traduction de shenmue 1 , ayant pas mal aidé sur la traduction de tales of eternia sur PSP , j'ai deja une petite connaissance de la localisaion amateur. bref pour ceux qui gerent shenmue 1 , envoyez moi un MP je me ferai un plaisir de vous aider dans cette tache ardue ^^

je confirme , pour la france , le fait de créer quelque chose , que ce soit sur papier , sur bande , virtuel ou pas, toute oeuvre qu'elle soit bonne ou mauvaise est la propriété de son auteur et est regis par le code de propriété intellectuelle . voici un ptit extrait ^^ je peux préciser que cette arme est tres utile pour faire fermer des sites ou blog de petits cons qui ce permettent de pomper sans avoir demandé avant des articles sur son propre site le copyright quand a lui n'a aucune valeur en france , toutefois les marques et nom peuvent etre déposé , mais dans ce cas il faut payer pour le dépot du nom ou de la marque . exemple free mc-boot n'etant pas déposé , demain nimporte qui peut le déposer et en devenir propriétaire et dans ce cas vous ne pourriez plus l'utilisé si le dépositaire vous le demande . oui je sais c'est compliqué les lois ^^

hmmm étonnant un pote joue sur 360 et pas moyen de jouer hors compte gold , enfin maintenantil joue plus mais je sais pas , enfin toutem aniere je veux pas de machine a rod chez moi. donc si c'est pas possible suru n console pal , peut on modifierl e bios de la PS2 pour installer une version us a la place ?

bonjour j'aurai quelques questions sur le jeu final fantasy 11 online : - peut on installer le jeu sur une console pal munie d'un disque dur ? - si oui peut on alouer une partie du disque dur pour ff11 et une autre pour hd loader ? - si il faut une console us , est e possible de flasher un bios pal par un bios us et vice versas ? en faitj ej oue sur pc mais j'aimeais bien me poser dans mon cnap pour jouer avec un pad et le clavier a oté et comme il es hors de question de payer un abonnement xbox live juste pour ca et que je joue de toute maniere en anglais le jeu traduit me sert a rien . merci de vos reponses

certe mais bon si on veut profiter des emu sans connaitre grand chose c'est pas top top a mon avis sinon ok pour le boot.elf , mais j'avais des doute sur ce fait , sinon c'est ok , par contre un petit readme détaillé en français serais pas de trop aussi dans l'archive en ésperant que ca puisse contribuer ^^

j'en sait rien justement j'ai no BOOT.ELF to install , continue anyway ? et si je choisi oui ca installe correctement le tout , mais ca me semblais bizarre d'avoir ca d'ecrit , par contre le pack est bien mais y a un leger détail que vous avez du omettre , votre pack fait 9.4Mo et les CM officielle ne font que 7.8Mo , vous auriez du faireu n pack compatible avec toutes les cartes memoires ^^

salut j'ai un petit soucis , lors de l'installa tion du dernier fmcb au démarrage j'ai no BOOT.ELF to install , continue anyway ? je pige pas si c'est normal ou si il manque un fichier , pourtant j'ai téléchargé le pack tout pret version metagames 1.7 j'en profite également pour demande si un outils existe pour éditer la page d'acceuil de la PS2 , je trouve que le free mc boot 1.7 et le metagames en bas font tres moche et je voudrais les supprimer

esr 0.9 ce lance sur ps3 mais ecran noir apres le logo j'ai lancé ulaunchelf avec swap magic 3.8 puis esr avec mon disque gravé inseré avant controle disque actif je sais pas si ca change quoi que ce soit je sais pas comment fonctionne esr , si il charge certains module ou pas , si c'est le cas c'est normal que ca marche pas mais peut etre qu'une version modifiée de esr avec des chemins differents pour charger les module (tiré d'un dump de bios ps2 par exemple) pourrait permettre de ooter , a vérifier puisque je répete je ne sais pas comment fonctionne esr

pour info le gugus qui a créé psx loader n'a rien trouvé ou découvert , il n'a fait qu'utilisé ce quun petit français a lancé sur la toile , donc il n'a donné aucune indications sur comment faire fonctionner les clé usb , mais moi votre grand sauveur (mdr) je vais vous aider oui c'est moi qui suis a l'origine de la découverte de ce systeme ^^ pour utiliser une clé usb il faut un fichier usbd.irx compatible mais aussi officiel , donc il faut imperativement un disque de demo ou de jeu qui contient ce fichier puisque la PS3 peut lire les disque quand on est dans launchelf. il ne vous reste plus qu'a lire l'article pour le fonctionnement:DNA² team - Acceder au ports USB de launchelf sur PS3 sachez également que ce systeme permet de lire des copie de sauvegarde de jeu PS2 via un loader , nous avons reussi a le faire avec usb extreme et un loader spécial que nous n'avons pas releasé (et on ne compte pas le faire) , donc pour les possesseur de 60Gb ne désesperez pas peut etre qu'une autre programmeur fera un rpogramme similaire

certe mais ce serai pratique de pouvoir lire les changelog directement sans avoir a télécharger la release

salut il serait possible d'avoir les changelog sur une page ? je me doute que ca prendrait un peu trop de place sur le premier post mais quand les nouvellesversions sortent on sait pas forcément ce qu'il y a de nouveau merci ^^

j'espere que c'est aussi simple que pour la trad de tales of eternia sur psp , j'ai pas mal aidé psp traduction et c'est bien galere y a une limitation au nombre de caractères ou c'est libre ?

waaaai cool la premiere image de shenmue que je vois en fr ^^ dira que j'ai attendu presque 10 ans pour m'en reprendre une , ca tombe au poil finalement quand j'aurai fini mon projet sur psp , si vous avez besoin d'aide pour traduire (en fait je comprend tres bien l'anglais ecrit mais j'ai la fleme de fairel es jeux en anglaos xD ) faites moi signe je ous aiderai avec plaisir

manque plus qu'une version finale quoi , vais ptetre enfin pouvoir jouer a shenmue e fr ^^ le pied ^^

ok mais je cherche une explication sur l'utilisation des ces softs ^^

ok y a un pack de logiciel pour modifierl es fichiers non?

salut je viens enfin d'axquerir une dreamcast , et je tombe sur ce topic , ca c'est cool. deja un gros GG pour le boulot , mais une petite explications serait pas de refus , j'ai pas trop envie de me taper toutes les pages du topic si vous voyez ce que je veux dire , quelqu'un pourrais me dire comment utiliser ce pack pour passer mon shenmue en francias? par contre leger détail , un site en anglais pour une traduction en français ca ma fait un peu rire ^^

exact mais le logiciel est le meme sinon , perso je prefere dvddecrypter sinon j'arrive pas a faire marcher esr sur ma ps2 , y a pas moyen de l'integrer directement dans launchelf sans passer par autre chose ? sinon avec fmcb le controle de disque marche pas sur ma ps2 dans ule ca change rien avec esr ?

imgburn et dvddecrypter c'est exactement le meme programme , seule diff dvddecrypter on peut l'avoir en francais , sinon ca change strictement rien

et via cet elf on a un acces direct au dd depuis le menu modifié de la PS2? désolé mais je connais pas ce programme , meme si je programme un peu sur ps2 (enfin je m'y suis plus interessé a cause de la PS3, dailleurs faut que je m'y remette un peu vu que ule marche tres bien dessus) j'ai pas trop exploré les programmes dispo a part les emulateur et quelques trucs ^^

ouai donc j'ai un souci pour lancer mes backups patché je testerai sous fmcb alors

question vos dvd patché si vous les explorer sur votre pc il sont sous forme dvd (dossier video ts et audio ts ) ou vous voyez les fichiers comme l'original ? parce que chez moi jai pas l'impression que mon iso soit bien patché malgré que je vois bien les deux dossier quand il est sous forme d'iso.

oula j'ai pas le temps de programmer ca (ptet plus tard je me pencherai dessussi ca interesse personne ), en ce moment je bosse sur un truc sur la PS3 et j'ai aussi un sitepsp assez spécial que j'ai pas terminé

moile truc qui me gene c'est les types qui ce prennent pour des moderateur ou des administrateur alors que ce ne sont que des membres , si y a un probleme la moderation fera la remarque serieux je comprend pas ce que les gens ont a toujours vouloir fairel a police sur les forums , restez un peu a votre place bon sang bon sinon j'ai testé un truc sur fmcb , je sais pas si ca va marcher mais je pense qu'on peut afficher le disque dur dans l'interface , pour visionner des élément présent sur ce dernier , genre comme moi j'ai fait un dossier spécifique pour mes saves sur le dd , pouvoir y acceder et les copier de ma carte memoire au disque dur et vice versa , mais en restant dans l'interface de la PS2 c'est une hypotese mais je pense que c'est faisable avec fmcb , suffirai de définir un dossier sur le disque dur (par exemple le dossier SAVES) et de pouvoir faire passer des échanges de fichiers comme sur launchelf. apres tout c'est un free os ^^