Bon, j'ai testé les consoles sur une cathodique chez quelqu'un :
-la Super Famicom avec les 2 câbles rgb et 2 alim différentes (la jap d'origine via un adaptateur 220=>110 v et un transfo universel) : toujours le même défaut d'image :/
-la Snes pal avec son transfo d'origine et son câble rgb : toujours pareil c-à-d le même défaut que la SF mais atténué. Bon faut dire aussi que celle-ci a traîné dans un carton dans un débarras pendant 15 ans. Ceci explique (peut-être) cela...
Donc ça ne vient pas de mon install électrique... Ou alors y a que des install pourries dans mon bled... Ce qui est possible mais bon
Je pense donc renvoyer la jap à son vendeur.