Euh ... si ce que tu veux dire c'est brancher le portable en USB sur un autre PC ... la reponse est non sauf si tu es un bidouilleur linux qui a bien envie de se faire chier pendant 2 jours ... donc je dirais non dans 99,999% des cas.
Et si ce que tu veux c'est accéder au disque via le réseau ... c'est faisable si tu laisse le PC allumé, et que tu sais configurer un partage réseau sous Windows ou Linux.
Mais je pense que tu cherches la premiere solution ... donc je dirais non.