Bon, eh bien je ne comprends rien.
Le dump du jeu s'est effectué entièrement avec la version 0.4, en seulement... 10 heures & 23 minutes ! Mais, bon, ça n'a pas planté, j'ai bien eu le message « Finished ».
Cependant, quand je clique sur Propriétés, la taille du fichier ne fait que 1,42 Go, exactement la taille dumpée avec la version 2.0 jusqu'à ce que ça plante ; du coup, malgré le message de fin, je suppose que le dump a foiré là aussi, non ?
Edit : bizarrement, la taille affichée dans la fenêtre de RawDump 0.4 était bien de 4517 MB, donc on est bien au-delà du 1,42 Go annoncé dans Propriétés. C'est à n'y rien comprendre !