[large]J'ai réussi à résoudre mon problème de dialogue sourd ![/large]
Testé sous CFW kmeaw 3.55, PS3 Slim, multiman 2.00.03 :
IMPORTANT : Cette méthode s'adresse aux personnes ayant un HDD sur leur ordinateur en NTFS et qui transfère leur jeux sur la PS3 via FTP !
1_ Télécharger OpenSplit sur internet afin de RECOLLER/MERGE le BIG fichier situé ici BLES00933\PS3_GAME\USRDIR\final\ps3.
2_ Transférer via FTP, avec FileZilla par exemple, le jeu sur votre HDD interne de la PS3
3_ Lancez MultiMan ; Positionnez vous sur L.A. NOIRE -> TRIANGLE, Cochez la case INTERNAL puis charger le jeu en appuyant sur START
4_ A l'aide d'une clé USB, installer le fichier "EP1004-BLES00933_00-PATCHLANOIRE0001-A0101-V0100-PE" via le menu "Install Package" du menu XMB de la PS3.
5_ Lancez le jeu et ça devrait marcher !
MErci à touts, enquetez bien !