Oui ca fonctionne bien, a part pour la langue ou c que l'anglais pour certains jeux qui n'offre pas la possibilité de choisir la langue au démarrage.
Autre petit souci, si tu as une ps2 (la grosse bien sur)V9 ou superieur, la version standard de hdloader ne marchera pas, et ce parce que ces versions de ps2, verifie toujours s'il ya un disque (CD ou DVD) dans le lecteur avant de lancer le hd loader.
Pour remedier a ce probleme, il te faudra donc utiliser Hdl patch GUI pour pour créer ton propre hdloader, en cochant une option qui désactive la verification du lecteur au démarrage.(Pour le HDl patch, regarde dans les tutos de metagames/personnaliser son hdloader, c tres clair)
Voila j'espere que c assez clair pour toi
EDIT:au fait, pour le hdd en usb, c a oublier, parce qu'il n'y a pas beaucoup de jeux compatible.