Salut,
Essaye de voir dans ce post, il faut je pense que tu formates en faisant des partitions primaires
http://www.metagames-eu.com/forums/wii/backup-et-divx-sur-meme-disque-dur-usb-solution-page-1-a-111757.html
En tout cas pour moi tout fonctionne bien maintenant même des partitions FAT 32 supérieure à 30 go.