Aller au contenu

Convertir un MKV avec sous titres + mutli-audio vers avi mono audio sans sous titres


Valiran

Messages recommandés

Bonsoir à tous!

 

J'ai un fichier mkv qui contient une vidéo avec des sous-titres et 2 pistes audios, ce que j'aimerai, c'est converitr cette video pour la rendre compatible avec ma PS3, hors, pour cela je dois virer les sous-titres et une piste audio (qui de toute manière ne me serviront à rien à part prendre de la palce). COmment faire? Quel programme utiliser?

 

Merci à vous pour votre aide!

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

La PS3 accepte les *avi uniquement compressés en "Motion JPEG".-->Ré-encodage.:D

 

Si c'est du "H264" dans ton "*mkv", tu peux essayer de le remultiplexer dans du "*mp4".(Voir *)

Sinon, tu extrais la vidéo, et l'audio pour les convertir respectivement en "H264" et "AAC".

 

* A l'arrache:

 

Extraction des flux vidéo, audio et des sous-titres via "MKVToolNix".

Remuxage de tous ces flux en *mp4 via "YAMB".;)

 

En espérant que ton "*mkv" pose moins de soucis que ceux d'azerty69(il comprendra).:hello:

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Petite précision quand même avant que tu ne t'arraches les cheveux.

Autoquote:

Extraction des flux vidéo, audio et des sous-titres via "MKVToolNix".

Il faut utiliser "MKVExtractGUI"("GUI" de "ToolNix") pour extraire les flux.Sauf si t'adores les lignes de commandes.:D

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Veuillez vous connecter pour commenter

Vous pourrez laisser un commentaire après vous êtes connecté.



Connectez-vous maintenant
  • Statistiques des membres

    23 028
    Total des membres
    1 033
    Maximum en ligne
    Subaru
    Membre le plus récent
    Subaru
    Inscription
  • Statistiques des forums

    128,1 k
    Total des sujets
    1,7 M
    Total des messages
×
×
  • Créer...