Fichiers langues de tales of eternia ?

[F Destroyer]

Bien sur que c'est un preuve!

 

D'ailleur moi j'ai acheter tout mes jeux!

 

Voila, t'a la preuve que je les ai tous acheté!

[Regen]

" Il n'est pas illégal de télécharger un jeu dont l'on possède l'original."

 

La bonne blague, va expliquer ça à l'état et ceux qui ont fait le DADVSI, tu sera bien reçu.

[black_soul]

"La bonne blague, va expliquer ça à l'état et ceux qui ont fait le DADVSI, tu sera bien reçu."

 

Je vis au luxembourg donc pas de dadvsi pour moi

[aissou]

Euh ... Tu as la version JAP et tu as téléchargé la version EUR ... C'est pas les memes UMDs donc tu n'as pas le droit de télécharger ... Puis voila lol

[Alitia-gally]

pour le patch fr plastik est encore dessus mais bon pour les presser il on ca le faire eux meme on c lancer dans la trad mais on a quand meme une vie priver c pour ca que ca tarde c touthttp://www.ultimatepsp.net

[Kikuchi]

Pour répondre quand même à la question:

 

Il est possible de remplacer certains fichiers du jeu original par leur contrepartie américaine (fichiers extraits de la versions améraicaine PSX, mais c'est compatible). Il y a un pack avec ses fichiers quelque part sur le net, voire sur la mule (cherche "patch tales of eternia PSP" je pense).

 

Par contre, désavantages:

- Tu es obligé de créer une iso de ton UMD original, de modifier celle-ci avec les fichiers en questions et enfin de copier cette iso sur ta memory Stick pour pouvoir y jouer.

- Quoique tu fasses, il est impossible de mettre les voix et menus en anglais. Seuls les dialogues seront traduits.

- L'utilisation de ce patch provoque un bug: arrivé au point qui correspond au "CD2" de la version PSX, les voix dans les dialogues repartent du début du jeu!

- Certaines choses avaient été supprimé dans les versions américaines et européennes de Tales of Eternia. Mettre en place ce "patch" supprimera ces même chose, bien que le jeu reste globalement en japonais. Dans la liste des choses supprimées:

 

* Les dialogues qui se déclenchent lorsque l'on se repose dans un campement. Il y en a des tonnes et ça rajoute parfois des détails à l'histoire.

* Voix de Cless (ou plutôt "Cress" en US) supprimée

* Voix de Arche supprimée

* Voix de Stahn, Rutee, Leon... (les personnages qui composent l'invocation Destiny) supprimées.

* j'oublie deux-trois trucs.