FIFA World Cup 2006 FR ?

[Invité CorB3n]

Salut à tous,

 

J'ai essayé de passer FIFA World Cup 2006 US en version française. Pour ceci, j'ai édité le fichier locale.ini en remplacant les variables "eng" par "fr" (logique), et la langue principale "English" par "French/Français". Seulement, quand je viens à enregistrer le fichier, ce dernier une fois exporté dans UMDGen est rempli de blanc, sans aucun texte (plus les paramètres de configuration). J'aimerais savoir pourquoi ce dernier s'efface.. une protection pour éviter l'édition ?

 

EDIT: en créant un fichier texte, en c/collant le texte dedans, en renommant ce dernier en locale.ini, et en remplaçant le fichier dans l'ISO, ça me donne ça:

 

" 3 ’âA üRÐ Ós% cè & 1™ 1àM

™Œ Atò ˜#2 S«Þ, Þ¤ê

%% -3¤/ ],=9! Þÿœ?- g3G ~Qßg èh”j E·ëp RŠÒu DMé| aMé|" qóo} jÒ‚# „{… ù“ Õ—”1 ÒÖ^• Ló˜ .YÌš( «§#&iexcl ‡“­' 昨­0 ºŸ-¾"

 

Si d'autres personnes y sont arrivées, qu'elles me viennent en aide ^^

 

Merci

[gregbm]

Mais tu as la langue fr dans ton iso?

[ordimans90]

OUi as tu bien acheté l'UMD en France

Car moi sur Ebay ou chez mon revendeur ils ont la version ENglish du coup pas de FR

C'est pas un JEU MULTI 5 il faut le préciser

Donc édite ton post

ET fais comprendre à tout le monde que le jeu n'est pas Multi 5 et qu'il faut l'avoir acheter en FR obligatoirement

Sinon moi j'avais testé en mettant FR dans locale.ini mais au demarrage il me marque String noit found (le string de la version FR)

 

(SVP NE PARTEZ PAS EN VRAC)

[Invité DaR]

euh...

 

Si vous recherchez, vous verrez que j'avais déjà essayé, et il y a pas le FR dans la version EUR du jeu...

[Invité silentdie]

C'est vraiment dommage qu'il n'y ai pas la version FR !! Moi j'y joue en ce moment avec la version anglaise mais je comprend rien je n'arrive même pas à régler la formation de mon équipe et tout... Je me contente juste de faire les matchs de la coupe du monde sans rien comprendre au commentaires et autres

[ordimans90]

DAR>>Il n'y a pas de version EUR c'est pour ca

Il y a une version FR, ENG, SPA, ITA et ALLemand

Mais pas de EUR

EUR=Multilanguage (5, 6 ou plus)

[Invité DaR]

oui, c ce que je voulais dire...

d'ailleurs il y a une pochette pour chaque langue je crois

[CLon]

Voilà ce qu'il faudrait pour mettre le jeu en français :

- UMD_DATA.BIN

- PSP_GAME\PARAM.SFO

- PSP_GAME\SYSDIR\BOOT.BIN

- PSP_GAME\SYSDIR\EBOOT.BIN

- PSP_GAME\USRDIR\ai.ini

- PSP_GAME\USRDIR\common.ini

- PSP_GAME\USRDIR\config.dat

- PSP_GAME\USRDIR\disc.ini

- PSP_GAME\USRDIR\locale.ini

- PSP_GAME\USRDIR\sku.ini

- PSP_GAME\USRDIR\data\audio\dat_fra.bh

- PSP_GAME\USRDIR\data\audio\dat_fra.big

- PSP_GAME\USRDIR\data\audio\hdr_fra.big

- PSP_GAME\USRDIR\data\audio\pbp_eng.evt

- PSP_GAME\USRDIR\data\gui\locale\francais.loc

- PSP_GAME\USRDIR\data\gui\locale\trc\francais.loc

 

La liste est longue quand même ...

[lefoufurieux]

 

personne n'a le jeu en FR ?

[Invité silentdie]

si quelqu'un à les fichiers sa serait sympa de les mettre sur rapidshare