PSP Monopoly

[scaryseb]

Salut voila je poste ce message pour faire partager a tous et a toutes cette homebrew super.

 

http://pspupdates.qj.net/PSP-Monopoly-Released/pg/49/aid/39454

 

Bon je parle très bien anglais donc c'est un peux dur mais je connait un exelent traducteur cette homme est guilouz donc je passe par le biais de ce topic. J'espère qu'il aime autant que moi le monopoly et qu'il aura l'envie et la foi de traduire ce log.

 

Voila je dit pas ca pour te donner un ordre ou quoi.

 

Allez ciao a tous je retourne jouer.

[tounsi]

lol monopoly sur psp ca doit etre marrant mais comme ta dit en francais se serait bien mieux

[-VonVon-]

C'est pas la version officiel du jeu et on en est loin

Mais il est bien fais il faut dire...

[stseiya]

je viens de regarder scaryseb c'est laregement faisable avec un peu de temps par contre il y aura peut etre des photos a retoucher et pour çà je touche moyen lol mais je vais regarder de plsu près plus tard car j'ai ma journée de boulot dans les fesses et je vois plus grand chose avec la trad du daxziso que je viens de faire lol mais je te tiens au courant

[methodmanstyle]

trop de la balle serieux merci

[stseiya]

bon j'avais rien a foutre donc j'ai commencer a traduire bon le probleme c'est que j'avais oublier ce qu'il y avait sur un plateau de monopoly donc pour le moment j'ai toucher que au texte qui s'affiche en bas et j'aurais besoin de BETA testeur pour savoir si c'est bon ou pas ce que j'ai fait et pour me dire ce qu'il y a a certain endroit sur le plateau ou sur les cartes donc tous ceux qui on MSN dites le moi que je vous envoie ce que j'ai traduit

[mooourad]

ya un réel problème dans ce "monopoly" ou je suis fou?!

 

Qd l'adversaire tombe sur une de mes "rues" il me paye jamais alors pourquoi les acheter?

Et on s'endète en dessous des 0$.. je comprends rien, pour l'instant je trouve le jeu assez esthétique oui, mais son dévellopeur doit revoir les règles du jeu

 

Ah oui aussi le truc qui m'a fait rire.. je suis tombé sur la case "prison" j'y suis resté 3 tours, lui il est tombé après moi il est sorti avant moi !! il n'y est resté qu'1 tour)

Le jeu est raciste lol

[scaryseb]

Ouais tu a raison mooourad. Y a plein de truc bizar.

 

Et pour stseiya met le sur rapid share ou je sait plus quoi non ?

[Nepto]

Je crois que c'est une version BETA. Vous devriez attendre une version officiel avant de vous lancer dans la trad du programme.

[stseiya]

viens de faire un test et c'est vrai il y a enormement de bug dans ce jeu et pas seulement que sur les regles dans l'affichage aussi a voir mais bon si des gens veulent tester vite fait ma trad je veux bien le mettre sur Zshare mai j'attendrais comme a dit Nepto une version officiel pour vraiment la traduire