Invité Invité Posté(e) le 2 janvier 2004 Partager Posté(e) le 2 janvier 2004 peut être que ça existe déja mais dans ce cas, je ne suis pas au courant. je sais juste que ça se fait sur des consoles plus anciennes (MS, MD, SNES, PS1...) pour traduire des jeux anglais ou japonais en français. je trouve que ce serait genial de découvrir des jeux DC en français, genre: shenmue 1 et 2, grandia 2, les sakura taisen, les evolution...... Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité Invité Posté(e) le 2 janvier 2004 Partager Posté(e) le 2 janvier 2004 c'est un boulot monstre pour tt traduire ... bonne chance a celui qui envisage de se lancer . Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité Invité Posté(e) le 3 janvier 2004 Partager Posté(e) le 3 janvier 2004 il faut etre tres bon en hack et SURTOUT etre bon en language etrangé comme l'anglais ou pire le japonais donc ce n'est pas facile. Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité Invité Posté(e) le 3 janvier 2004 Partager Posté(e) le 3 janvier 2004 des volontaires???? Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité Invité Posté(e) le 3 janvier 2004 Partager Posté(e) le 3 janvier 2004 po môa tjrs Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité Invité Posté(e) le 3 janvier 2004 Partager Posté(e) le 3 janvier 2004 c vrai ca serai bien des patch de traduction ! Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité Invité Posté(e) le 4 janvier 2004 Partager Posté(e) le 4 janvier 2004 Juste une question munky ou ta trouver des patch traduc pour ps1 ça m'interresse a FOND Merci d'avance Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité Invité Posté(e) le 4 janvier 2004 Partager Posté(e) le 4 janvier 2004 http://megagames.com/ Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité Invité Posté(e) le 4 janvier 2004 Partager Posté(e) le 4 janvier 2004 apres vérif, pour les jeux ps1, y'en a tres peu de traduit en fait, désolé..... j'ai vu du cooboaders3 a 100% et secret of mana en cours http://finaltranslation.uhrft.org/?page=news http://membres.lycos.fr/virtualplatform/divers/traduction.shtml Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité Invité Posté(e) le 5 janvier 2004 Partager Posté(e) le 5 janvier 2004 Il y avait un projet de traduction de Shenmue 1 en français mais il avait été abandonné. Il y avait un site avec des screenshots du jeux avec les sous-titres en français, mais je sais pas l'adresse. Si je le retrouve, j'vous la donne! Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Veuillez vous connecter pour commenter
Vous pourrez laisser un commentaire après vous êtes connecté.
Connectez-vous maintenant