Aller au contenu

pour les pro


Invité Invité

Messages recommandés

salut a tous voila je possede naruto uzumaki ninden acquis en import c est important de le souligne et je veux le traduire la je me dis pas de soucis gamefaq et la pour sa je vais sur le site en question et je recherche translate ok je trouve je telecharge le fichier qui est un fichier redir et c est la que sa se complique comment appliquer se foutu fichier redir au jeux sachant qu il n y en a pas dans le jeux original si kelkun si connais en traduction ps2 qu il fasse parler la poudre parce que la du coup le pc et la ps2 vont faire un vol planer du 3eme etage merci d avance pour vos reponses
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

N'importe quoi ! Tu t'imagines qu'en insérant un fichier dans le jeu original tu peux avoir le jeu traduit

 

Les traductions sur gamefaqs (comme ailleurs) c'est juste un fichier au format texte qui donne des éléments de traduction. C'est un fichier à lire c'est tout.

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

j espere que je serais pas le boulet du forum apres sa mdrrrrrr apres tous tout est possible je ddemande on sait jamais ptdrrrrr
la honte

Mais non voyons, les vrais boulets n'ont pas de réflexion sur ce qu'ils ont écrit, ce n'est pas ton cas.

 

Quelques rappels de la définition du boulet © Metagames :

https://preprod.metagames.fr/forums/liremessage.php?msg=487478&idcat=7

https://preprod.metagames.fr/forums/liremessage.php?msg=413356&idcat=7

 

 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Salut, j'ai déja observer les fichiers du jeu naruto 3. Y'en a deux, et la table est juste à coter c'est le petit fichier qui pese presque rien. Il fait évidament partie des jeux que je compte m'attaquer un jour! (avec naruto 1 et 2) Pour l'instand je m'occupe de Xenosaga I, je metterais d'ailleurs bientot dispo une video du jeu sur un autre forum pour montré ce que sa donne.
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

se qui veut dire que tu serais capable de traduire le jeux dis moi si je vois juste

 

Capable de modifier une fois que c'est extrait, oui je l'est déja fait pour Xenosaga II(le 2 ce coup ci) mais j'avais les bon outils. Pour ce qui est de naruto j'ai pas encore les outils donc pour l'instand, non ce n'est pas possible.

 

Si tu veux un outils pour extraire les fichiers vas faire un tour chez Allucard il devrais y avoir ton bonheur(cherche sur google.)

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Veuillez vous connecter pour commenter

Vous pourrez laisser un commentaire après vous êtes connecté.



Connectez-vous maintenant
  • Statistiques des membres

    23 028
    Total des membres
    2 222
    Maximum en ligne
    Subaru
    Membre le plus récent
    Subaru
    Inscription
  • Statistiques des forums

    128,1 k
    Total des sujets
    1,7 M
    Total des messages
×
×
  • Créer...