Aller au contenu

Ghost in the shell - Stand alone complex


Invité Invité

Messages recommandés

ALors c'est la question qui tue

Par rapport a la version Jap, est-ce que la version US a sous titré ou doublé les dialogues ?

 

Et oui c'est tout ce que je voudrais savoir

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

ca me parait evident que si les dialogues etaient en jap ils auront au moins sous-titré, t'as deja vu un jeu us avec des dialogues incomprehensibles??? (pour les americains bien sur lol, parce que nous des fois on comprend pas tout )

et vu le temps entre la version us et jap je suppose qu'il n'y a eu que des sous titres de fait et non tous les dialogues refaits, mais je peux me tromper..

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Je me doute bien que l'une ou l'autre des sol a été réalisée (jsuis pas con merci)

Mais etant un puriste (fan des series tv gits et 2nd gig ; et de plus surpportant mal les transpo Jap->Us saguoinées) je m'adresse donc aux possesseurs de la Version US de gits-sac : Sous-titres ou doublé ?

Car si c'est sous titres Okay je le prends sinon il faut vraiment que la version us soit irreprochable.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Veuillez vous connecter pour commenter

Vous pourrez laisser un commentaire après vous êtes connecté.



Connectez-vous maintenant
  • Statistiques des membres

    23 028
    Total des membres
    2 222
    Maximum en ligne
    Subaru
    Membre le plus récent
    Subaru
    Inscription
  • Statistiques des forums

    128,1 k
    Total des sujets
    1,7 M
    Total des messages
×
×
  • Créer...