[MAJ 19/11/10] Langues des jeux imports PS3

[Utako]

bon ben le live marche nickel je viens de me refaire le chapitre 1-1 avec un allemand en amateur, pour tester pas besoin d'avoir un ami il sufit juste de rejoindre une partie.

On peut mettre la liste à jour au passage merci à celui qui s'en occupe

[mickey263]

Pour ma part je prefere un 720p natif, qu'un 1080p mal upscalé.

Rien qu'à voir GT HD ça en jette, vivement les suivants dans 1 an ???

[snamidro]

Ah c'est ce que j'ai lu, la coopération pour l'histoire.

ET donc en online.

Ca gère

 

M4enfin là je me mets à Killzone 2.

 

Sinon le 720p upscalé et souvent bien géré c'est vrai.

(M'enfin la TV aide bien pour moi)

par contre y en a un faut que je retest mais Bad Company y avait un sacré aliasing.

ET GT HD holàlà, t'es sûr qu'on va le voir. Car si c'est comme sur PSP...

[mickey263]

Je parlais de Gran Turismo HD sorti au début de la console en dl sur le PSstore où il n'y avait que le circuit des Alpes et il était en 1080p natif pas comme GT5 prologue où y'a une résol batarde pour le framerate mais qui claque qd m en 1080p !!

 

+++

[Sidel]

Bonsoir,

 

Je voulais savoir si BioShock contenait les sous titres en français ?

 

(j'ai pas trouvé dans les dernière pages)

 

Merci d'avance.

[kaamelott]

Bonsoir,

 

Je voulais savoir si BioShock contenait les sous titres en français ?

 

(j'ai pas trouvé dans les dernière pages)

 

Merci d'avance.

 

 

regarde dans la premiere page. version us et uk sont fr.

[Sidel]

Ah ok, je pensais que c'était seulement les menus dont on été sûr qu'ils soient en français. Merci beaucoup.

[mairut]

c'est rare un jeux avec que les menus en francais et le reste du jeux en anglais

[maread]

saluté et hawx personne a des news?????

[rhed308]

Bonsoir,

Je voulais savoir si BioShock contenait les sous titres en français ?

(j'ai pas trouvé dans les dernière pages)

Merci d'avance.

 

Toute petite précision.

Les versions UK et US contiennent le français. Mais ce sont les doublages qui sont en français. Des doublages de très bonnes facturent qui font passer un très bon moment (en plus de la qualité générale du titre). Il n'y a par contre aucune possibilité de faire une partie avec les doublages anglais et des sous-titres fr.

Petit conseil: fais le jeu en français pour mieux t'acclimater avec l'histoire et un jour pourquoi pas, tente une partie avec les voix anglaises, elles valent vraiment le détour.

 

Je me pose cependant l'intérêt de ta question. Le prix en France de Bioshock sur PS3 est désormais inférieur a 30€ (je l'ai vu a 23€ sur cdiscount.fr) ce qui le met au même niveau tarifaire que les imports UK par exemple.

 

En espérant t'avoir un peu renseigné

 

J'ai pour ma part une question aux membres de ce topic:

L'information sur les langues disponibles pour la version UK de "Disgaea 3 Absence of Justice" reste en vert gras.

Quelqu'un aurait-il eu la confirmation des langues et sous-titres présents?

Modifié le 8 mars 2009 par rhed308
question à poser