Acheter ses jeux et accessoires PS3 moins cher / Savoir si un jeu import est en FR

[mimix]

oui c'est clair. en ce moment je choppe plus de jeux sur les opérations promos en france que au canada...

mais l'uk avec ces prix de fou reste toujours le paradis !

[speed4]

mais l'uk avec ces prix de fou reste toujours le paradis !

 

+1;).

[CaRl JoHnSoN]

J'ai besoin de vos talents linguistique

Je veux contacter MyMemory, au sujet de mon Forza 3 collector qui est partie depuis le 29/04 et que je n'ai toujours pas reçue. Donc j'ai fait un ptit mail en anglais, seulement mon niveau est trés bas en anglais, donc une petite correction s'impose sans doute :

 

Hello

 

I contact about my order number: *****, which was shipped from 29/04/10 and to date I have still not received.

Can you tell me what happens?

 

 

merci

[speed4]

Oui bizarre pour shopto,c'est convertie directement en euro

 

ShopTo.Net - Sony PlayStation 3 (PS3)

 

..et pour la traduction,t'a google trad' Carl;)

[shuyin]

Mouais, pas sur Red Dead Redemption en tout cas. ^^

[CaRl JoHnSoN]

 

..et pour la traduction,t'a google trad' Carl;)

 

 

heu ouai j'ai utilisé google trad justement, mais bon, ça ma pas l'air trés correct

[speed4]

heu ouai j'ai utilisé google trad justement, mais bon, ça ma pas l'air trés correct

 

Oui,c'est vrai que pour la precision,c'est pas top,mais globlament ca pourrait aidé^^!

Bref,c'est tres bien traduit,tu peux envoyer;)

[CaRl JoHnSoN]

ok mais je viens de voir qu' ils ne feront rien avant qu'il y ai 21 jours, donc je vais attendre avant de l'envoyer.

[Duan]

today reçu cod4 preowned de chez game.uk, a ma grande surprise c'est le goty edition donc c'est du tout bon merci a statquo pour le bon plan

[Madjou]

:Dpersonne a un code zavvi pour moi svp?